{"id":959301,"date":"2024-08-12T14:48:19","date_gmt":"2024-08-12T14:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-03-04T12:13:37","modified_gmt":"2025-03-04T12:13:37","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"959301\" class=\"elementor elementor-959301 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4363d9be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4363d9be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e84eec1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e84eec1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5485b78b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5485b78b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34dedb8b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34dedb8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-569fcf60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"569fcf60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b6be6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14b6be6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient \u00e0 c\u0153ur.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa9161c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa9161c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu&#8217;entreprise responsable, la protection de vos donn\u00e9es personnelles est importante pour nous. Ci-apr\u00e8s, nous, l&#8217;H\u00f4tel Oberkirch, vous informons sur la mani\u00e8re dont nous collectons, traitons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles (collectivement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab utilisation \u00bb). <\/p><p>Les dispositions l\u00e9gales applicables, notamment la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es et la loi sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias, sont d\u00e9terminantes pour l&#8217;utilisation de vos donn\u00e9es. Dans la mesure o\u00f9 nous utilisons des donn\u00e9es \u00e0 des fins qui n\u00e9cessitent votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 ces dispositions, nous vous demanderons votre consentement expr\u00e8s. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment le consentement donn\u00e9 avec effet pour l&#8217;avenir et\/ou vous opposer \u00e0 l&#8217;utilisation future de vos donn\u00e9es. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&#8217;avenir. En cas d&#8217;annulation, vos donn\u00e9es seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9es, sauf disposition l\u00e9gale.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c79b1c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c79b1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stockage des donn\u00e9es :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1385b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae1385b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>a) r\u00e9servation d\u2019h\u00f4tel :<\/p><p>Lorsque vous r\u00e9servez une chambre chez nous, nous enregistrons \u00e9lectroniquement toutes les informations associ\u00e9es, \u00e0 l&#8217;exception du num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, jusqu&#8217;\u00e0 dix ans apr\u00e8s votre (dernier) d\u00e9part. Conform\u00e9ment aux r\u00e8gles des diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s de cartes de cr\u00e9dit, il n&#8217;y a pas de stockage \u00e9lectronique des donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit apr\u00e8s leur r\u00e9cup\u00e9ration (g\u00e9n\u00e9ralement le jour de la r\u00e9servation ou le premier jour d&#8217;ouverture apr\u00e8s votre r\u00e9servation). Le stockage sur papier de vos donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit reste inchang\u00e9 &#8211; la destruction de ces donn\u00e9es apr\u00e8s la fin du d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal est conforme aux dispositions de la loi sur la protection des donn\u00e9es.  <\/p><p>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es et stock\u00e9es sur la base de la loi allemande \u00ab Meldegesetz \u00bb, apr\u00e8s un an sur la base du droit commercial. Nous pouvons enregistrer les souhaits ou les allergies que vous nous avez exprim\u00e9s afin de rendre votre s\u00e9jour chez nous aussi agr\u00e9able que possible. <\/p><p>Nous utilisons GauVendi comme moteur de r\u00e9servation, leur politique de confidentialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.gauvendi.com\/data-protection?lang=de\">se trouve ici<\/a>.<\/p><p>b) formulaire de contact :<\/p><p>Les donn\u00e9es que vous nous transmettez via le formulaire de contact sur notre page d&#8217;accueil seront stock\u00e9es \u00e9lectroniquement jusqu&#8217;au traitement final de la demande. Une transmission \u00e0 des tiers n&#8217;a pas lieu, sauf si des dispositions de protection des donn\u00e9es en vigueur justifient une transmission ou si nous y sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&#8217;avenir. En cas de r\u00e9vocation, vos donn\u00e9es seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9es, sauf dispositions l\u00e9gales. La correspondance \u00e9lectronique qui en r\u00e9sulte est g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9e de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e pour une \u00e9ventuelle preuve et la possibilit\u00e9 de retracer des erreurs ou des erreurs, m\u00eame sans r\u00e9serve pendant un an, sinon conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation commerciale et de protection des donn\u00e9es en vigueur.    <\/p><p>Pour <strong>les r\u00e9servations de table<\/strong>, nous utilisons reservino, leur politique de confidentialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/reservino.de\/#\/datenschutz\">se trouve ici<\/a>.<\/p><p><strong>Informations sur la protection des donn\u00e9es pour l&#8217;utilisation de notre assistant t\u00e9l\u00e9phonique :<\/strong><\/p><p>Avec cet avis, nous vous informons des donn\u00e9es que nous collectons aupr\u00e8s de vous lorsque vous utilisez notre assistant t\u00e9l\u00e9phonique et de la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es.<\/p><p><strong>Quelles donn\u00e9es collectons-nous, dans quel but et pendant combien de temps ?<\/strong><\/p><p>Lors de l&#8217;utilisation de l&#8217;assistant t\u00e9l\u00e9phonique num\u00e9rique, nous traitons votre parole (audio) en cr\u00e9ant un texte \u00e0 partir de celle-ci \u00e0 l&#8217;aide de la reconnaissance vocale. Ce texte est utilis\u00e9 pour traiter et r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Les donn\u00e9es audio sont irr\u00e9vocablement supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s la transcription. La transcription est stock\u00e9e afin que votre demande puisse \u00eatre retrac\u00e9e. Pour v\u00e9rifier et accepter les r\u00e9servations, le service enregistre les donn\u00e9es suivantes : num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, date, heure, nombre de personnes, pr\u00e9nom et nom. La dur\u00e9e de conservation est de 12 mois.     <\/p><p><strong>Base juridique du traitement des donn\u00e9es :<\/strong><\/p><p>La collecte de vos donn\u00e9es par notre assistant t\u00e9l\u00e9phonique constitue un traitement de donn\u00e9es personnelles au sens du RGPD. Cette utilisation est bas\u00e9e sur une relation contractuelle libre entre vous et l&#8217;organisme responsable (art. 6 al. 1 lit. b RGPD). La relation contractuelle consiste en la fourniture d&#8217;informations sur nos restaurants et l&#8217;offre d&#8217;acceptation des r\u00e9servations que vous nous demandez suite \u00e0 l&#8217;utilisation de notre assistant t\u00e9l\u00e9phonique. En outre, nous nous appuyons sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6 al. 1 lit. f RGPD. Nous justifions cet int\u00e9r\u00eat par notre intention de fournir des services gastronomiques.       <\/p><p><strong>Ces donn\u00e9es seront-elles transmises ?<\/strong><br>L&#8217;organisme responsable travaille avec un sous-traitant pour effectuer le traitement des donn\u00e9es. Ce faisant, nous respectons les dispositions de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Nous garantissons \u00e9galement le respect de ces dispositions par le biais d&#8217;accords s\u00e9par\u00e9s avec notre sous-traitant.  <\/p><p>En outre, la politique de confidentialit\u00e9 de reservino, que vous pouvez <a href=\"https:\/\/reservino.de\/#\/datenschutz\">consulter ici,<\/a> s&#8217;applique \u00e9galement \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;assistant t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2f4c59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2f4c59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection des donn\u00e9es pour les candidatures et dans le cadre du processus de candidature<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb01bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eb01bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le responsable du traitement collecte et traite les donn\u00e9es personnelles des candidats aux fins de traitement de la proc\u00e9dure de candidature. Le traitement peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9 par voie \u00e9lectronique. C&#8217;est notamment le cas si un candidat soumet les documents de candidature correspondants au responsable du traitement par voie \u00e9lectronique, par exemple par courrier \u00e9lectronique ou via un formulaire Web sur le site Web. Si le responsable du traitement conclut un contrat de travail avec un candidat, les donn\u00e9es transmises seront stock\u00e9es aux fins de traitement de la relation de travail dans le respect des dispositions l\u00e9gales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les documents de candidature seront automatiquement supprim\u00e9s deux mois apr\u00e8s l&#8217;annonce de la d\u00e9cision de rejet, \u00e0 condition qu&#8217;il n&#8217;existe pas d&#8217;autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement qui s&#8217;opposent \u00e0 la suppression. D&#8217;autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes dans ce sens comprennent, par exemple, la charge de la preuve dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure en vertu de la loi g\u00e9n\u00e9rale sur l&#8217;\u00e9galit\u00e9 de traitement (AGG).     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbc236b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbc236b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre magazine :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5adad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab5adad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous envoyons notre magazine d&#8217;invit\u00e9s par e-mail et par courrier, selon la m\u00e9thode que vous avez choisie. Vous pouvez recevoir notre magazine d&#8217;invit\u00e9s \u00e0 tout moment par e-mail ou par courrier. <\/p><p>Si vous souhaitez recevoir le magazine d&#8217;invit\u00e9s et\/ou des mailings sp\u00e9ciaux, nous avons besoin d&#8217;une adresse e-mail de votre part ainsi que d&#8217;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates le propri\u00e9taire de l&#8217;adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter.<\/p><p>Pour garantir que les e-mails sont envoy\u00e9s avec consentement, nous utilisons la proc\u00e9dure dite de double opt-in pour les commandes en ligne. Cela permet d&#8217;ajouter le destinataire potentiel \u00e0 une liste de diffusion. L&#8217;utilisateur re\u00e7oit ensuite un e-mail de confirmation lui donnant la possibilit\u00e9 de confirmer l\u00e9galement son inscription. Ce n&#8217;est qu&#8217;une fois la confirmation re\u00e7ue que l&#8217;adresse sera activement ajout\u00e9e \u00e0 la liste de diffusion.   <\/p><p>Nous utilisons ces donn\u00e9es exclusivement pour envoyer les informations et offres demand\u00e9es.<\/p><p><strong>ExperienceHotel<\/strong> est utilis\u00e9 comme logiciel de newsletter. Leur politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre <a href=\"https:\/\/experience-crm.fr\/politique-de-cookies-ue\/\">consult\u00e9e ici.<\/a> <\/p><p>Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l\u2019enregistrement de vos donn\u00e9es, de votre adresse e-mail et \u00e0 leur utilisation pour l\u2019envoi de la newsletter, par exemple via le lien \u00ab Ne plus recevoir d\u2019e-mails de notre part \u00bb dans la newsletter.<\/p><p>Les mesures de protection des donn\u00e9es sont toujours soumises \u00e0 des innovations techniques. C\u2019est pourquoi nous vous demandons de vous informer r\u00e9guli\u00e8rement sur nos mesures de protection des donn\u00e9es en lisant notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd8a3a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd8a3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fournisseurs tiers :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e5c87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72e5c87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il peut arriver que des contenus tiers, tels que des vid\u00e9os de YouTube, des cartes de Google Maps ou des flux RSS, soient int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site Internet. Cela suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab fournisseurs tiers \u00bb) connaissent l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur. Sans l\u2019adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de l\u2019utilisateur concern\u00e9. Nous nous effor\u00e7ons d\u2019utiliser uniquement des contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent uniquement l\u2019adresse IP pour fournir le contenu. Cependant, nous n\u2019avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers enregistrent l\u2019adresse IP, par exemple \u00e0 des fins statistiques.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c530920 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c530920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Google Analytics :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbffa14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbffa14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google uses cookies. The information generated by the cookie about the use of the online service by users is usually transferred to a Google server in the USA and saved there. Google will use this information on our behalf to evaluate the use of our online service by users, to compile reports on the activities within this online service<br>and to provide us with other services related to the use of this online service and internet usage. Pseudonymous user profiles of users can be created from the processed data. Google Analytics is only used on this website with activated IP anonymization. This means that the IP address of users is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area.<br>Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by the user\u2019s browser is not merged with other Google data. Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly; users can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to their use of the website and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link:         <br><a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr <\/a>Vous trouverez des informations sur la protection des donn\u00e9es lors de l&#8217;utilisation de Google Analytics \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html?hl=fr.<\/a> Vous trouverez des informations g\u00e9n\u00e9rales sur la protection des donn\u00e9es ici : <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/fr\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/a> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28874fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28874fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a580918 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a580918\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce site Internet utilise des cookies, c\u2019est-\u00e0-dire des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur. Les cookies permanents reconnaissent que votre ordinateur a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 connect\u00e9 \u00e0 un site Internet, les \u00ab cookies de session \u00bb enregistrent les derni\u00e8res offres consult\u00e9es. Les \u00ab cookies de session \u00bb sont supprim\u00e9s \u00e0 la fin de la session. L\u2019utilisation de cookies sous la forme que nous avons choisie ne pr\u00e9sente aucun inconv\u00e9nient pour vous. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement accepter ou exclure le param\u00e9trage, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019enregistrement de cookies, en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence. Si vous excluez les cookies, cela peut entra\u00eener des restrictions dans la fonctionnalit\u00e9 du site Internet.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2260469 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2260469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cbf8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85cbf8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce site Internet contient des liens vers des sites Internet externes de tiers sur le contenu desquels nous n&#8217;avons aucune influence. Par cons\u00e9quent, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour ces contenus externes. Le contenu des sites externes li\u00e9s ici ne refl\u00e8te pas l&#8217;opinion de l&#8217;exploitant du site Internet, mais sert uniquement \u00e0 fournir des informations et \u00e0 illustrer des contextes. Le fournisseur ou l&#8217;exploitant respectif du site est toujours responsable du contenu des sites li\u00e9s. Les sites li\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9s au moment de la cr\u00e9ation du lien pour d\u00e9celer d&#8217;\u00e9ventuelles violations de la loi. Au moment de la cr\u00e9ation du lien, aucun contenu ill\u00e9gal n&#8217;\u00e9tait reconnaissable. Cependant, un contr\u00f4le permanent du contenu des sites li\u00e9s n&#8217;est pas raisonnable sans preuve concr\u00e8te d&#8217;une violation de la loi. Si nous avons connaissance d&#8217;une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement ces liens.       <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc8d1b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc8d1b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Base juridique :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf589c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caf589c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>pour le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de demandes g\u00e9n\u00e9rales par e-mail ou formulaire de contact : Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre d&#8217;une demande g\u00e9n\u00e9rale par e-mail ou formulaire de contact sont trait\u00e9es sur la base du consentement, article 6 RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9c303 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a9c303\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droits des personnes concern\u00e9es :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0440e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c0440e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits suivants en vertu du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) :<\/p><p><em><strong>Droit \u00e0 l\u2019information :<\/strong><\/em><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 du RGPD, vous pouvez demander confirmation si des donn\u00e9es vous concernant sont trait\u00e9es. Si tel est le cas, vous avez le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 des informations trait\u00e9es. <\/p><p><em><strong>Droit de retirer son consentement :<\/strong><\/em><\/p><p>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est bas\u00e9 sur le consentement, vous avez le droit de r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7 du RGPD. Droit d&#8217;opposition : Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de notre entreprise, vous pouvez vous opposer au traitement \u00e0 tout moment conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21 du RGPD. <\/p><p><em><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement :<\/strong><\/em><\/p><p>Si vous avez retir\u00e9 votre consentement, vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement de vos donn\u00e9es personnelles (et qu&#8217;il n&#8217;existe pas de motif l\u00e9gitime imp\u00e9rieux pour le traitement), vos donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins du traitement, il existe une obligation l\u00e9gale correspondante ou vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement, vous avez le droit de demander l&#8217;effacement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 17 du RGPD.<\/p><p><em>Droit de rectification : <\/em><\/p><p>Si vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re incorrecte, vous avez le droit de demander la rectification imm\u00e9diate de ces donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 16 du RGPD.<\/p><p><em><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement :<\/strong><\/em><\/p><p>Dans les conditions de l\u2019article 18 du RGPD, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p><em>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es : <\/em><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine.<\/p><p><em><strong>Droit de porter plainte :<\/strong><\/em><\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du RGPD, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l&#8217;adresse e-mail suivante : <a href=\"mailto:datenschutz@hotel-oberkirch.de\">datenschutz@hotel-oberkirch.de<\/a> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1c7a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a1c7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable :<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce8851 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ce8851\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Responsable selon l&#8217;art. 6 RGPD : Toni F. Schlegel, Schlossbergring 3, 79098 Fribourg <\/p><p>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es selon l&#8217;art. 6 RGPD : Achim Barth, Barth Datenschutz GmbH, Brunnengasse 3, 73650 Winterbach <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient \u00e0 c\u0153ur. En tant qu&#8217;entreprise responsable, la protection de vos donn\u00e9es personnelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":957642,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-959301","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/959301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/959301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-oberkirch.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}