Liebe Gäste und Freunde des Oberkirch,

als wir vor etwas über einem Jahr aus dem damaligen «Lockdown» gekommen waren, hatte sich wohl niemand vorgestellt, dass sich nur wenige Monate später eine erneute und deutlich längere Phase der Schließung von fast sieben Monaten als nötig erweisen würde.

Jetzt endlich dürfen wir Sie wieder umsorgen – seit dieser Woche auch ohne Nachweis einer Testung, Impfung oder Genesung.

Normalerweise stellen wir Ihnen in unserer Sommerausgabe zahlreiche Festivals in Freiburg vor, im Unterschied zum vergangenen Jahr sind 2021 auch nicht alle Festivals abgesagt, die etwas kleineren Festivals sollen – Stand heute – stattfinden. Auf das Stimmen-Festival können Sie sich – wenn auch in verkleinerter Form – daher beispielsweise freuen, das Open Air im Park Bad Krozingen hat ebenfalls einen Weg gefunden, Konzerte unter freiem Himmel anbieten zu können.

Doch Freiburg und die Region haben noch viel mehr zu bieten als Musik und Festivals – erkunden Sie unsere zauberhafte Region zu Fuß oder mit dem Fahrrad und genießen Sie dabei die kurzen Wege zu allen sehenswerten Orten in der Umgebung, die Ihnen unsere zentrale Lage bietet. Unsere neue digitale Gästemappe ist voll mit Ideen und Tipps, sicher ist da auch für Sie etwas dabei!

Im Oberkirch hat sich unterdessen auch einiges getan – wir haben die Digitalisierung fortgesetzt und sind stolz darauf, jetzt die oben erwähnte digitale Gästeinformation bieten zu können. Diese Form hat nicht nur den Vorteil, dass wir deutlich weniger Papier verwenden müssen, sondern ist insbesondere in Zeiten, in denen sich Informationen (nicht zuletzt die aktuell gültigen Regeln zur Bekämpfung der Pandemie) ständig ändern, auch deutlich aktueller.

An all den Geschichten rund um unser Haus haben wir die Besucher unserer Website in der Reihe «Oberkirch-Geflüster» teilhaben lassen und setzen dies in dieser Ausgabe natürlich fort. Die bereits vor Erscheinen dieses Magazins veröffentlichten Ausgaben sind:

Oberkirch-Geflüster: Wir arbeiten für Sie
Oberkirch-Geflüster: Altbekannte Traditionen neu entdecken

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Sommer und Frühherbst und freuen uns darauf, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihre Doris Hunn und das ganze OberkirchTeam

Liebe Gäste und Freunde des Oberkirch,

als wir die vergangene Winter-Frühjahrsausgabe unseres Magazins fertiggestellt hatten, war von dem, was Sie und uns ab März 2020 erwarten sollte, noch nichts zu spüren – das «böse C-Wort» war noch weitgehend unbekannt.

Wir wollten Ihnen ja ursprünglich für den Sommer eine Übersicht der vielen Festivals bieten, die normalerweise in unserer Region stattfinden – ebenso eine Vorschau auf die Weinfeste. Beides findet nun im Jahr 2020 nicht in der gewohnten Art statt, die Weihnachtsmärkte 2020 werden nach heutigem Stand die ersten der von uns traditionell besonders in den Fokus gerückten Veranstaltungen sein, die normal stattfinden – nach Aussagen aus Kreisen des Freiburger Gemeinderats ist auch mit einer Absage des Weihnachtsmarkts jedenfalls für Freiburg nicht zu rechnen.

Aber auch vor der Weihnachtszeit und ohne Musikfestivals und Weinfeste haben Freiburg und die Region vieles zu bieten. Mit dem Fahrrad (beispielsweise neu in unserem Freiburg-Aktiv-Angebot), mit der Welcome-Karte und der Schauinslandbahn können Sie nach Herzenslust die Region erkunden und dabei die kurzen Wege genießen, die Ihnen unsere zentrale Lage bietet.

Unterdessen hat sich im Oberkirch einiges getan – wir haben vieles digitalisiert, zwangsläufig auch diese Ausgabe des Magazins, da wir entsprechend des Hygienekonzepts unseres Bundesverbandes keine Prospekte oder Magazine auf den Zimmern anbieten sollen. Außerdem haben wir natürlich auch an allen Stellen unseres Betriebes die neuen Hygienrichtlinien umgesetzt, um Sie trotz der veränderten Situation bei uns empfangen zu können und doch Sie und unsere Mitarbeiter soweit wie möglich vor einer Infektion zu schützen.

An all den Geschichten rund um unser Haus haben wir die Besucher unserer Website in der Reihe «Oberkirch-Geflüster» teilhaben lassen und setzen dies in dieser Ausgabe natürlich fort. Die bereits vor Erscheinen dieses Magazins veröffentlichten Ausgaben sind:

Oberkirch-Geflüster. Teil 1: Lernen fürs Arbeitsleben
Oberkirch-Geflüster. Teil 2: Unsere Wäscherei
Oberkirch-Geflüster. Teil 3: Wir sind ein Top-Ausbildungsbetrieb

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Sommer und Frühherbst und freuen uns darauf, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihre Doris Hunn und das ganze OberkirchTeam